على صدرايى خويى

68

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

« سهجنيا » و « رمبا » و « مينكا » و « اپسرس » پريان ديگر آسمانى دوستان اروشى ، « اوشى نرى » ملكه دختر شاه كاشى ، « نپونيكا » كنيزك ملكه ، « ستيوتى » يك بانوى مرتاض ، « يونى » سلاحدار و نديمهء شاه . آغاز : مقدمه ، اصل نمايش - خودپسندى براى بقاى حيات لازم است و به همين علت است كه انسان از آغاز زندگى . نوع چاپ : سربى . توضيحات : قبل از ديباچهء مترجم ، هشت صفحه آمده ، به اين ترتيب : معرفى كوتاه شوراى روابط فرهنگى هند در يك صفحه ؛ نوشتار محمد اجمل خان دبير شعبهء زبان و فرهنگ فارسى به تاريخ 21 دسامبر سنهء 1959 در دهلى ( ص 1 ) ؛ ديباچه از جناب آقاى محمد تقى مقتدرى ، مستشار سابق فرهنگى سفارت كبراى ايران در هند كه آن را در كابل در شهريور 1338 ش نگاشته است ( ص 8 - 3 ) . محل چاپ : هند ؛ دهلى نو . مطبعه : شوراى روابط فرهنگى هند . تاريخ طبع : 1959 ميلادى . تعداد صفحات : 220 ؛ اندازه : 14 * 22 ؛ تعداد سطور : 18 . ( 560 ) اخلاق ناصرى ( حكمت عملى ، اخلاق - فارسى ) از : خواجه نصير الدين طوسى ( م 672 ق ) كتاب معروفى است در اخلاق در سه مقاله و هر مقاله در چند فصل ، كه خواجه نصير آن را در سال 633 ق تأليف نموده است . عنوان مقالات آن چنين است : مقالهء اول : در تهذيب اخلاق ، در دو قسم ( مبادى در هفت فصل ، مقاصد در ده فصل ) ؛ مقالهء دوم : در تدبير منازل ، شامل پنج فصل ؛ مقالهءسوم : در سياست مدن ، شامل هشت فصل . آغاز : حمد بيحد و مدح بيعد لايق حضرت عزّت مالك الملكى باشد كه همچنانكه در به دو فطرت . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده .